Create or Modify a Student Organization Shared Email Account

This ticket is used when a new organization mailbox needs to be created or an existing one needs to be modified.